Chapter 14: Khởi đầu T/N: Lần trước mình có dịch sai một từ, đoạn cuối cuộc hội thoại của Haneul và Jihoonie ấy ạ, đoạn đấy phải là “trung thực/thành thật” thì mình dịch ra luôn một nghĩa khác là “thiên tài” *gãi gãi đầu* anw, mình đã sửa lại rồi nhé, xin lỗi vì […]
Chapter 13: Mong rằng Jihoon – Woozi Seungcheol – S.Coups Soonyoung – Hoshi Jisoo – Joshua Đêm thứ Tư. Jihoon ngồi trên hành lang ký túc xá. Thực ra cậu muốn ngồi ở cầu thang hơn nhưng hơi ấm từ lò sưởi không với ra được tận đó, nên cậu mới bị mắc kẹt […]
Chương 12: Nhịp đập trái tim Jihoon – Woozi Seungcheol – S.Coups Hansol – Vernon Mưa vẫn cứ liên tục rơi tầm tã từ tận tối Thứ Bảy cho đến sáng Chủ Nhật. Jihoon mặc trên người chiếc áo len in hình bí ngô mượn được từ Seungkwan; cậu bây giờ đang bị ép phải […]
Chapter 11: Cây kem bị tan chảy Jihoon – Woozi Seungcheol – S.Coups Chan – Dino Soonyoung – Hoshi Seokmin – DK Minghao – THE8 Junhui – Jun Jisoo – Joshua Hansol – Vernon Jihoon và Seungcheol đã đường ai nấy đi từ một tiếng trước nhưng cho dù cậu định quay về phòng […]
Chap 10: Cây đàn ghi-ta Jihoon – Woozi Seungcheol – S.Coups Soonyoung – Hoshi “Được rồi, khi nào muốn dừng thì bảo nhá.” Seungkwan tay trái cầm ly kem sundae, tay phải cầm ngược lọ kem tươi, ấn vào đầu lọ, khiến kem từ bên trong trào ra thành từng cuộn xoáy, ánh mắt […]
Chapter 9: Lời trách cứ ngày xưa Đó là một ngày sau khi Minseo lên 8. Jihoon ngồi trước chiếc bàn trong căn phòng chung của hai anh em, không để ý lắm đến đứa em gái phía bên kia phòng đang nằm trên giường ngủ ngon lành. Minseo ôm trong tay một con gấu […]
Chapter 7: Mưa Jihoon – Woozi Seungcheol – S.Coups Minghao – THE8 Junhui – Jun Seokmin – DK Jihoon liên tục kéo tay áo len nhằm lờ đi cái đau nhức nhối trên cổ tay; chỉ là hai viết bỏng nhỏ, nhưng cái đau cứ tiếp tục lan ra và cậu không rõ liệu đó […]
Chapter 6: Nước cam Jihoon – Woozi Seungcheol – S.Coups Chan – Dino Con đường mòn dẫn tới vườn hoa thật yên ắng, chỉ có tiếng giày Jihoon lạo xạo trên nền bê tông. Từng cơn gió sớm lạnh buốt khẽ thổi qua, buộc Jihoon phải vùi sâu đôi tay xuống túi áo khoác. […]
Chapter 5: Pizza Jihoon – Woozi Seungcheol – S.Coups Chan – Dino Hansol – Vernon Cuối ngày, vài giờ sau khi tan học, Seungcheol bước ra khỏi phòng tập cùng Hansol; hôm nay Seventeen phải họp về buổi thử giọng sắp tới. Tiếng chuông báo bữa tối vang lên đúng lúc cả hai […]
Chapter 2: Sữa Sô-cô-la Jihoon – Woozi Chan – Dino Jihoon cư xử y hệt một thây ma vào tuần đi học cuối cùng. Cậu còn không thể thu hết can đảm để nói với Hoshi rằng cậu sắp chuyển trường, mà nếu cậu có nói thì- cậu cũng không biết phải bắt đầu […]
tofu*zone 